{"id":3038,"date":"2012-07-20T07:45:51","date_gmt":"2012-07-20T07:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/aicinema.com.br\/?p=3038"},"modified":"2017-09-14T13:28:26","modified_gmt":"2017-09-14T16:28:26","slug":"dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/","title":{"rendered":"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cl\u00e1udio Avino, Carlos Paes e Reginaldo Veloso<\/strong>, colaboradores da Cinecolor, comandar\u00e3o as palestras da Semana de Cinema e Mercado no dia 02\/08, \u00e0s 19h30, no Est\u00fadio da AIC. A <strong>Cinecolor<\/strong>, um dos maiores laborat\u00f3rios cinematogr\u00e1ficos do Brasil, \u00e9 especializada servi\u00e7os laboratoriais e de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o digital, que atendem todo processo de finaliza\u00e7\u00e3o \u00f3ptica ou digital, orientados aos mercados de televis\u00e3o, publicidade e cinema. Presente no Pa\u00eds desde 1997, a empresa faz parte do Grupo Chilefilms que atualmente \u00e9 l\u00edder em servi\u00e7os audiovisuais na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>Na primeira parte, Cl\u00e1udio Avino e Carlos Paes falar\u00e3o sobre <strong>O <\/strong><strong>Som do Cinema: Da Capta\u00e7\u00e3o a Master<\/strong>, passando por todas as etapas de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o de \u00e1udio. \u201cPretendemos falar do som direto e a import\u00e2ncia de um bom registro. Falaremos tamb\u00e9m sobre a edi\u00e7\u00e3o e sua capacidade de transformar o filme, da mixagem e da responsabilidade de colocar o \u00e1udio dentro da imagem\u201d, contam Cl\u00e1udio e Carlos.<\/p>\n<p>Na segunda parte, Reginaldo Veloso, abordar\u00e1 o tema <strong>A Evolu\u00e7\u00e3o do Cinema Digital<\/strong> e falar\u00e1 sobre o cinema eletr\u00f4nico, cria\u00e7\u00e3o de DCI, nomenclaturas utilizadas pelo mercado digital e estrutura e funcionamento do pacote DCP 2D e 3D.<\/p>\n<p><strong>Saiba mais sobre os palestrantes: <\/strong><\/p>\n<p><strong>Cl\u00e1udio Avino: <\/strong>com mais de 15 anos no mercado de \u00e1udio, trabalhou como t\u00e9cnico, gravando e mixando comerciais para TV, supervisionado projetos e executando a instala\u00e7\u00e3o de equipamentos em diversos est\u00fadios. Foi coordenador de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e atualmente \u00e9 o gerente respons\u00e1vel pelos est\u00fadios de som da Cinecolor Digital.<\/p>\n<p><strong>Carlos Paes <\/strong>\u00e9 engenheiro de som formado pela SAE \u2013 Londres, atua na mixagem de longas-metragens e s\u00e9ries para TV nos est\u00fadios da Cinecolor Digital.<\/p>\n<p><strong>Reginaldo Veloso <\/strong>\u00e9 coordenador de DCP e presta servi\u00e7os na \u00e1rea de edi\u00e7\u00e3o, editora\u00e7\u00e3o, composi\u00e7\u00e3o e transfer \u00f3ptico h\u00e1 nove anos, operando softwares \u201c Adobe\u201d, \u201cCinema 4D\u201de \u201c3D Max\u201d, hoje coordena a \u00e1rea de M\u00e1ster Digital equipada com os equipamentos DOLBY na Cinecolor.<\/p>\n<p>As palestras da Semana de Cinema e Mercado ser\u00e3o gratuitas e acontecer\u00e3o entre os dias 30 de julho a 04 de agosto. Em sua primeira edi\u00e7\u00e3o, o evento discutir\u00e1 o mercado cinematogr\u00e1fico brasileiro sob o ponto de vista de profissionais de diferentes \u00e1reas do cinema.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cl\u00e1udio Avino, Carlos Paes e Reginaldo Veloso, colaboradores da Cinecolor, comandar\u00e3o as palestras da Semana de Cinema e Mercado no dia 02\/08, \u00e0s 19h30, no Est\u00fadio da AIC. A Cinecolor, um dos maiores laborat\u00f3rios cinematogr\u00e1ficos do Brasil, \u00e9 especializada servi\u00e7os laboratoriais e de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o digital, que atendem todo processo de finaliza\u00e7\u00e3o \u00f3ptica ou digital, orientados &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital<\/span> Leia mais &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[305],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cl\u00e1udio Avino, Carlos Paes e Reginaldo Veloso, colaboradores da Cinecolor, comandar\u00e3o as palestras da Semana de Cinema e Mercado no dia 02\/08, \u00e0s 19h30, no Est\u00fadio da AIC. A Cinecolor, um dos maiores laborat\u00f3rios cinematogr\u00e1ficos do Brasil, \u00e9 especializada servi\u00e7os laboratoriais e de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o digital, que atendem todo processo de finaliza\u00e7\u00e3o \u00f3ptica ou digital, orientados &hellip; Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital Leia mais &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-20T07:45:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-14T16:28:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\",\"name\":\"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-20T07:45:51+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-14T16:28:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"Cl\u00e1udio Avino, Carlos Paes e Reginaldo Veloso, colaboradores da Cinecolor, comandar\u00e3o as palestras da Semana de Cinema e Mercado no dia 02\/08, \u00e0s 19h30, no Est\u00fadio da AIC. A Cinecolor, um dos maiores laborat\u00f3rios cinematogr\u00e1ficos do Brasil, \u00e9 especializada servi\u00e7os laboratoriais e de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o digital, que atendem todo processo de finaliza\u00e7\u00e3o \u00f3ptica ou digital, orientados &hellip; Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital Leia mais &raquo;","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2012-07-20T07:45:51+00:00","article_modified_time":"2017-09-14T16:28:26+00:00","author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/","name":"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"datePublished":"2012-07-20T07:45:51+00:00","dateModified":"2017-09-14T16:28:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-0208-cinecolor-fala-de-som-e-de-tecnologia-digital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dia 02\/08: Cinecolor fala de Som e de Tecnologia Digital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}