{"id":20080,"date":"2019-01-31T18:55:09","date_gmt":"2019-01-31T20:55:09","guid":{"rendered":"http:\/\/aicinema.site.brtloja.com.br\/?p=20080"},"modified":"2019-02-01T17:08:37","modified_gmt":"2019-02-01T19:08:37","slug":"um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/","title":{"rendered":"“Um Filme de Ver\u00e3o”, da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes"},"content":{"rendered":"

\"\"Um Filme de Ver\u00e3o<\/em><\/strong>, longa-metragem de estreia de J\u00f4 Serfaty<\/a>, professora de dire\u00e7\u00e3o do Filmworks<\/a> e do curso de Cinema<\/a> da Academia Internacional de Cinema (AIC), saiu vencedor da 22\u00aa Mostra de Tiradentes. Recebeu o pr\u00eamio Helena Ignez 2019, oferecido pelo J\u00fari da Cr\u00edtica a um destaque feminino da Mostra.<\/p>\n

A homenageada foi a montadora do filme, Cristina Amaral, elogiada pelo J\u00fari pelo trabalho de excel\u00eancia: \u201cque se constr\u00f3i com precis\u00e3o de olhar e fluidez entre os planos, como uma voz e presen\u00e7a \u00edmpar na montagem cinematogr\u00e1fica, que atravessa mais de 30 anos no cinema brasileiro como uma pot\u00eancia que se reitera e atualiza numa execu\u00e7\u00e3o brilhante\u201d.<\/p>\n

J\u00f4 Serfaty conta que a estreia em Tiradentes foi especial: \u201cEste foi melhor espa\u00e7o onde o filme poderia ter se lan\u00e7ado no mundo. O festival procura exibir filmes com um car\u00e1ter mais experimental, menos narrativo, que buscam experimentar com outras linguagens. Al\u00e9m de ser um festival que promove mais o debate e a troca do que a competi\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n

A diretora tamb\u00e9m fala sobre o pr\u00eamio e o reconhecimento ao trabalho da montadora Cristina Amaral: \u201cEla tem percorrido uma trajet\u00f3ria singular, s\u00f3lida e extremamente inventiva como mulher e montadora no cinema brasileiro, atravessando algumas gera\u00e7\u00f5es no cinema. N\u00e3o se deixando engessar, mas reinventando seu olhar diante de outras linguagens\u201d.<\/p>\n

O filme \u00e9 sobre quatro jovens da periferia carioca de Rio das Pedras que, durante as f\u00e9rias escolares, enfrentam um ver\u00e3o de 40 graus. Imersos nos fios emaranhados que cobrem o c\u00e9u da favela e os s\u00fabitos apag\u00f5es, estes adolescentes saem em busca de sa\u00eddas inventivas para escapar de uma cidade em crise.<\/p>\n

Outros professores da AIC tamb\u00e9m fizeram parte da equipe, como o coordenador do Filmworks Isaac Pipano<\/a>, que colaborou no roteiro; Pedro Pipano<\/a>, que assina a fotografia; Ricardo Fogliatto<\/a>, preparador de elenco e colaborador no roteiro; Guilherme Farkas<\/a>, som direto e mixagem; e Lucas de Andrade<\/a>, assistente de montagem e montador adicional.<\/p>\n

A 22\u00aa Mostra de Cinema de Tiradentes aconteceu entre os dias 18 e 26 de janeiro, transformando a cidade hist\u00f3rica mineira na capital do cinema brasileiro. Ao longo de nove dias, foram exibidos mais de 100 filmes, em 49 sess\u00f5es, al\u00e9m de debates, performances art\u00edsticas, apresenta\u00e7\u00f5es musicais e oficinas, que este ano contaram com a participa\u00e7\u00e3o da AIC.<\/p>\n

Foram tr\u00eas oficinas: Oficina de Produ\u00e7\u00e3o para Cinema, com a professora Alessandra Haro<\/a>, Oficina de Interpreta\u00e7\u00e3o para Cinema e TV, com a professora Isadora Ferrite<\/a>, e Oficina de Roteiro para Cinema, com Renata Mizrahi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um Filme de Ver\u00e3o, longa-metragem de estreia de J\u00f4 Serfaty, professora de dire\u00e7\u00e3o do Filmworks e do curso de Cinema da Academia Internacional de Cinema (AIC), saiu vencedor da 22\u00aa Mostra de Tiradentes. Recebeu o pr\u00eamio Helena Ignez 2019, oferecido pelo J\u00fari da Cr\u00edtica a um destaque feminino da Mostra. A homenageada foi a montadora<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[308,324,305],"tags":[],"class_list":["post-20080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alunos-e-professores-no-mercado","category-festivais-de-cinema","category-o-que-rolou-na-aic","areacinema-arte","areacinema-atuacao","areacinema-cinema-completo","areacinema-cinema-teens","areacinema-direcao","areacinema-documentario","areacinema-edicao","areacinema-fotografia","areacinema-producao","areacinema-roteiro","areacinema-som","areacinema-teoria"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Um Filme de Ver\u00e3o", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Um Filme de Ver\u00e3o", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um Filme de Ver\u00e3o, longa-metragem de estreia de J\u00f4 Serfaty, professora de dire\u00e7\u00e3o do Filmworks e do curso de Cinema da Academia Internacional de Cinema (AIC), saiu vencedor da 22\u00aa Mostra de Tiradentes. Recebeu o pr\u00eamio Helena Ignez 2019, oferecido pelo J\u00fari da Cr\u00edtica a um destaque feminino da Mostra. A homenageada foi a montadora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T20:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-01T19:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/\",\"name\":\"\\\"Um Filme de Ver\u00e3o\\\", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-31T20:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-01T19:08:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Um Filme de Ver\u00e3o”, da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Um Filme de Ver\u00e3o\", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Um Filme de Ver\u00e3o\", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"Um Filme de Ver\u00e3o, longa-metragem de estreia de J\u00f4 Serfaty, professora de dire\u00e7\u00e3o do Filmworks e do curso de Cinema da Academia Internacional de Cinema (AIC), saiu vencedor da 22\u00aa Mostra de Tiradentes. Recebeu o pr\u00eamio Helena Ignez 2019, oferecido pelo J\u00fari da Cr\u00edtica a um destaque feminino da Mostra. A homenageada foi a montadora","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2019-01-31T20:55:09+00:00","article_modified_time":"2019-02-01T19:08:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/","name":"\"Um Filme de Ver\u00e3o\", da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg","datePublished":"2019-01-31T20:55:09+00:00","dateModified":"2019-02-01T19:08:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/filme_verao.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/um-filme-de-verao-da-professora-jo-serfaty-recebe-premio-de-montagem-na-mostra-de-tiradentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Um Filme de Ver\u00e3o”, da professora J\u00f4 Serfaty, recebe pr\u00eamio de montagem na Mostra de Tiradentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}