{"id":16730,"date":"2017-08-11T14:45:13","date_gmt":"2017-08-11T17:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aicinema.com.br\/?p=15791"},"modified":"2025-01-16T11:39:29","modified_gmt":"2025-01-16T14:39:29","slug":"masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/","title":{"rendered":"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren"},"content":{"rendered":"<p>A parceria entre\u00a0a\u00a0Academia Internacional de Cinema (AIC),<b>\u00a0<\/b>a<b>\u00a0<\/b>Escola de Artes da Universidade de Columbia e o Columbia Global Centers<b>\u00a0|<\/b>\u00a0Rio de Janeiro traz para Brasil o ex-diretor de programa\u00e7\u00e3o da Film Society do Lincoln Center e do Festival de Cinema de Nova York, Richard Pe\u00f1a, para a aula aberta e gratuita:\u00a0<b>Inventado o Cinema Independente \u2013 uma celebra\u00e7\u00e3o de Maya Deren<\/b>. O evento acontece dia\u00a0<b>28\/08<\/b>\u00a0em S\u00e3o Paulo e dia\u00a0<b>30\/08<\/b>\u00a0no Rio de Janeiro.<\/p>\n<p>A parceria in\u00e9dita entre AIC e Columbia inaugura uma s\u00e9rie de poss\u00edveis palestras e eventos futuros.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15793\" aria-describedby=\"caption-attachment-15793\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Richard-Pe\u00f1a_credito-Ulysse-del-Drago.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15793\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Richard-Pe\u00f1a_credito-Ulysse-del-Drago-200x300.jpg\" alt=\"Richard Pe\u00f1a\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15793\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;Maya Deren \u00e9 a \u2018av\u00f3\u2019 do cinema independente americano e do cinema da vanguarda&#8221;, diz o professor Richard Pe\u00f1a, que ministrar\u00e1 aula aberta e gratuita na AIC. Cr\u00e9dito foto: Ulysse del D<strong>rago<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Inscri\u00e7\u00f5es encerradas.<\/strong><\/p>\n<p>Professor da Escola de Artes da Universidade de Columbia em Nova York desde 1989, Pe\u00f1a \u00e9 fluente em portugu\u00eas e apaixonado pelo Brasil. Trabalhou como Diretor de Programa\u00e7\u00e3o da Film Society do Lincoln Center e como Diretor do Festival de Cinema de Nova York de 1988 a 2012. Na Film Society, ele organizou retrospectivas de grandes diretores como Michelangelo Antonioni, Sacha Guitry, Abbas Kiarostami, Robert Aldrich, Gabriel Figueroa, Ritwik Ghatak, Kira Muratova, Youssef Chahine, Yasujiro Ozu, Carlos Saura e Amitabh Bachchan.<\/p>\n<h4>Inventando o cinema independente: uma celebra\u00e7\u00e3o de Maya Deren (1917-1961)<\/h4>\n<p>Em tempos de discuss\u00f5es f\u00e9rteis sobre a participa\u00e7\u00e3o feminina no cinema e ap\u00f3s o painel \u201c<a href=\"\/semana-de-cinema-e-mercado-debate-a-presenca-feminina-no-cinema-brasileiro\/\">Mulheres no Cinema<\/a>\u201d realizado na \u00faltima semana na AIC, a palestra de Pe\u00f1a celebra o centen\u00e1rio da diretora Maya Deren e seu cinema independente que at\u00e9 hoje influencia cineastas.<\/p>\n<p>&#8220;Maya Deren \u00e9 a \u2018av\u00f3\u2019 do cinema independente americano e do cinema da vanguarda. Seu filme, MESHES OF THE AFTERNOON, \u00e9 reconhecido como a primeira verdadeira obra da vanguarda no cinema americano. Al\u00e9m de cineasta, Deren era poeta, dan\u00e7arina e militante pol\u00edtica. Na masterclass farei uma introdu\u00e7\u00e3o a toda atividade dela e mostrarei tr\u00eas de seus filmes\u201d, conta Pe\u00f1a.<\/p>\n<p>Instigantes, enigm\u00e1ticos e provocativos, os curtas de Maya Deren est\u00e3o entre os tesouros do cinema americano. Atra\u00edda pela pol\u00edtica radical da era da Depress\u00e3o, Deren atuou como militante at\u00e9 se dedicar \u00e0 poesia, \u00e0 dan\u00e7a e depois \u00e0 fotografia, tornando-se parte da cena art\u00edstica bo\u00eamia de Nova York.<\/p>\n<p>A palestra explorar\u00e1 a vida e as conquistas de Maya Deren, selecionando e analisando tr\u00eas de seus filmes <i>Meshes of the Afternoon<\/i>, <i>At Land<\/i>, <i>A Study of Choreography for the Camera<\/i>, contextualizando sua arte e seu trabalho no cen\u00e1rio da Am\u00e9rica do P\u00f3s-Guerra.<\/p>\n<h5><b>SERVI\u00c7O<\/b><b>\u00a0<\/b><\/h5>\n<h6><b>Masterclass com Richard Pe\u00f1a na AICSP<\/b><\/h6>\n<p><b><\/b><b>28\/08 (segunda-feira) \u00e0s 19h30<br \/>\n<\/b><b>Rua Dr. Gabriel dos Santos, 142, Higien\u00f3polis &#8211;\u00a0<\/b><b>Tel.: (11) 3660-7883<br \/>\n<\/b><b>Capacidade do local:\u00a0120 pessoas (evento sujeito \u00e0 lota\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o &#8211; chegue cedo para garantir seu lugar)\u00a0<\/b><\/p>\n<h6><b>Masterclass com Richard Pe\u00f1a na AICRJ<\/b><\/h6>\n<p><b>30\/08 (quarta-feira), \u00e0s 19h30<br \/>\n<\/b><b>R. Martins Ferreira, 77, Botafogo &#8211;\u00a0<\/b><b>Tel.:\u00a0(21) 2537-8183<br \/>\n<\/b><b>Capacidade do local:\u00a090 pessoas (evento sujeito \u00e0 lota\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o &#8211; chegue cedo para garantir seu lugar)<\/b><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logos-palestra-richard-pena.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15799\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logos-palestra-richard-pena.jpg\" alt=\"logos palestra richard pena\" width=\"650\" height=\"143\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A parceria entre\u00a0a\u00a0Academia Internacional de Cinema (AIC),\u00a0a\u00a0Escola de Artes da Universidade de Columbia e o Columbia Global Centers\u00a0|\u00a0Rio de Janeiro traz para Brasil o ex-diretor de programa\u00e7\u00e3o da Film Society do Lincoln Center e do Festival de Cinema de Nova York, Richard Pe\u00f1a, para a aula aberta e gratuita:\u00a0Inventado o Cinema Independente \u2013 uma celebra\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":16761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[305],"tags":[],"class_list":["post-16730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-que-rolou-na-aic","areacinema-arte","areacinema-atuacao","areacinema-cinema-completo","areacinema-direcao","areacinema-documentario","areacinema-edicao","areacinema-fotografia","areacinema-producao","areacinema-roteiro","areacinema-som","areacinema-teoria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A parceria entre\u00a0a\u00a0Academia Internacional de Cinema (AIC),\u00a0a\u00a0Escola de Artes da Universidade de Columbia e o Columbia Global Centers\u00a0|\u00a0Rio de Janeiro traz para Brasil o ex-diretor de programa\u00e7\u00e3o da Film Society do Lincoln Center e do Festival de Cinema de Nova York, Richard Pe\u00f1a, para a aula aberta e gratuita:\u00a0Inventado o Cinema Independente \u2013 uma celebra\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-11T17:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T14:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31-1020x680.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/\",\"name\":\"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T17:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T14:39:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"A parceria entre\u00a0a\u00a0Academia Internacional de Cinema (AIC),\u00a0a\u00a0Escola de Artes da Universidade de Columbia e o Columbia Global Centers\u00a0|\u00a0Rio de Janeiro traz para Brasil o ex-diretor de programa\u00e7\u00e3o da Film Society do Lincoln Center e do Festival de Cinema de Nova York, Richard Pe\u00f1a, para a aula aberta e gratuita:\u00a0Inventado o Cinema Independente \u2013 uma celebra\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2017-08-11T17:45:13+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T14:39:29+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":680,"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31-1020x680.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/","name":"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg","datePublished":"2017-08-11T17:45:13+00:00","dateModified":"2025-01-16T14:39:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/31.jpg","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/masterclass-com-richard-pena-sobre-o-centenario-da-cineasta-maya-deren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masterclass com Richard Pe\u00f1a sobre o centen\u00e1rio da cineasta Maya Deren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30744,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16730\/revisions\/30744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}