{"id":15380,"date":"2017-05-04T11:36:28","date_gmt":"2017-05-04T14:36:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aicinema.com.br\/?p=15380"},"modified":"2017-09-05T15:15:06","modified_gmt":"2017-09-05T18:15:06","slug":"curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/","title":{"rendered":"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra"},"content":{"rendered":"<p>Dia 6, s\u00e1bado, \u00e0s 14h, acontece a exibi\u00e7\u00e3o de dois curtas-document\u00e1rios produzidos por alunas e alunos da \u00faltima turma do <a href=\"https:\/\/aicinema.com.br\/curso\/documentario\/\">Curso de Document\u00e1rio<\/a> da Academia Internacional de Cinema (AIC) de S\u00e3o Paulo, no Cine Matilha. Os filmes retratam o universo da mulher negra e seu percurso de empoderamento.<\/p>\n<p>\u201c<b><span style=\"text-decoration: underline;\">Esse Bumbo \u00e9 Meu<\/span><\/b>\u201d, dirigido por Paula Sim\u00f5es, Ruy Reis, Dagmar Serpa, Daniel Mirolli e Marina Chekmysheva, apresenta a luta, preconceitos e conflitos vividos pelas mulheres do samba que tentam manter viva a cultura de seus ancestrais, o samba de bumbo, express\u00e3o musical tradicional do interior paulista, heran\u00e7a do tempo da escravid\u00e3o.<\/p>\n<p>Julio Wainer, professor e s\u00f3cio mantenedor da AIC, diz que o filme trabalha com uma sofisticada camada de interesses e disputas. \u201cHerdeira da tradi\u00e7\u00e3o familiar, a personagem Luciana Fernandes transgride ao comentar o samba de bumbo na qualidade de mulher, em um grupo s\u00f3 de mulheres. Ao mesmo tempo, o grupo \u00e9 colocado em segundo plano em fun\u00e7\u00e3o da presen\u00e7a avassaladora do sertanejo&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>Paula Sim\u00f5es, uma das diretoras do filme, diz que escolheram o tema por ser uma tradi\u00e7\u00e3o marginal em rela\u00e7\u00e3o a grande m\u00eddia, principalmente por ser local e negra. \u201cFazer o filme foi um presente, pudemos mergulhar em um universo em que o feminino \u00e9 praticamente a for\u00e7a motriz de sobreviv\u00eancia dessa cultura atrav\u00e9s das diferentes gera\u00e7\u00f5es.\u00a0\u00c9 interessante observar o despertar que esse document\u00e1rio causou em mim e na equipe\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/CINE-MATILHA-destacada-CAROLINA-750x406.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15382\" src=\"https:\/\/aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/CINE-MATILHA-destacada-CAROLINA-750x406.jpg\" alt=\"CINE-MATILHA-destacada-CAROLINA-750x406\" width=\"750\" height=\"406\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201c<b><span style=\"text-decoration: underline;\">Carolina &#8211; O filme<\/span><\/b>\u201d, de Camilla Lima, Fernanda Pithan, J\u00e9ssica Cruz, Nat\u00e1lia Francis e Felipe Nunes revela a hist\u00f3ria da migrante, negra, favelada e m\u00e3e solteira, Carolina Maria de Jesus que escreveu o livro &#8220;Quarto de Despejo&#8221;, publicado nos anos 60, que estabelece pontos que se fundem com a trajet\u00f3ria da poeta Tula Pilar.<\/p>\n<p>Julio Wainer comenta: \u201cAcreditava-se que um favelado jamais poderia escrever daquela maneira. Essa discuss\u00e3o, sobre linguagem e exclus\u00e3o social \u00e9 atualizada no document\u00e1rio social, quando popula\u00e7\u00f5es exclu\u00eddas fazem a narrativa de suas pr\u00f3prias vidas\u201d.<\/p>\n<p>&#8220;A Carolina caiu nas nossas m\u00e3os por um acaso do destino! Faltando por volta de um m\u00eas para as grava\u00e7\u00f5es, n\u00f3s est\u00e1vamos seguindo um caminho totalmente diferente, quando encontramos a Pilar (uma das estrelas do filme)! Foi atrav\u00e9s dela que descobrimos o universo encantador da vida de Carolina.Fazer esse filme foi muito importante para n\u00f3s e acredito que ele seja de extrema relev\u00e2ncia para o debate do empoderamento feminino&#8221;, conta Fernanda Pithan,uma das diretoras do filme.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da exibi\u00e7\u00e3o dos dois filmes e do bate-papo com os realizadores, o evento traz a apresenta\u00e7\u00e3o do Grupo de Samba de Bumbo de Dandara, da poeta Tula Pilar que, al\u00e9m do espet\u00e1culo musical, apresenta uma cena da pe\u00e7a teatral inspirada em sua hist\u00f3ria e na de Carolina de Jesus.\u00a0 Muita arte e discuss\u00e3o de primeira: empoderamento feminino, poesia e samba. N\u00e3o d\u00e1 para perder!<\/p>\n<p>MATILHA CULTURAL \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.matilhacultural.com.br\/\">www.matilhacultural.com.br<\/a><\/p>\n<p>Rua Rego Freitas, 542 \u2013 S\u00e3o Paulo \u2013 Tel.: (11) 3256-2636<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia 6, s\u00e1bado, \u00e0s 14h, acontece a exibi\u00e7\u00e3o de dois curtas-document\u00e1rios produzidos por alunas e alunos da \u00faltima turma do Curso de Document\u00e1rio da Academia Internacional de Cinema (AIC) de S\u00e3o Paulo, no Cine Matilha. Os filmes retratam o universo da mulher negra e seu percurso de empoderamento. \u201cEsse Bumbo \u00e9 Meu\u201d, dirigido por Paula<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":16799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"class_list":["post-15380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivais-de-cinema","areacinema-documentario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dia 6, s\u00e1bado, \u00e0s 14h, acontece a exibi\u00e7\u00e3o de dois curtas-document\u00e1rios produzidos por alunas e alunos da \u00faltima turma do Curso de Document\u00e1rio da Academia Internacional de Cinema (AIC) de S\u00e3o Paulo, no Cine Matilha. Os filmes retratam o universo da mulher negra e seu percurso de empoderamento. \u201cEsse Bumbo \u00e9 Meu\u201d, dirigido por Paula\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-04T14:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-05T18:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/\",\"name\":\"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-04T14:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-05T18:15:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125,\"caption\":\"Esse Bumbo \u00e9 Meu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"Dia 6, s\u00e1bado, \u00e0s 14h, acontece a exibi\u00e7\u00e3o de dois curtas-document\u00e1rios produzidos por alunas e alunos da \u00faltima turma do Curso de Document\u00e1rio da Academia Internacional de Cinema (AIC) de S\u00e3o Paulo, no Cine Matilha. Os filmes retratam o universo da mulher negra e seu percurso de empoderamento. \u201cEsse Bumbo \u00e9 Meu\u201d, dirigido por Paula","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2017-05-04T14:36:28+00:00","article_modified_time":"2017-09-05T18:15:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/","name":"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg","datePublished":"2017-05-04T14:36:28+00:00","dateModified":"2017-09-05T18:15:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/esse-bumbo-\u00e9-meu.jpg","width":2000,"height":1125,"caption":"Esse Bumbo \u00e9 Meu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/curtas-documentarios-discutem-o-empoderamento-da-mulher-negra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Curtas-document\u00e1rios discutem o empoderamento da mulher negra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}